Either there is too many builds/experiments going on to keep track of, or I'm getting old

8-|. So, the torrie head favors the low end and hemi top? Does porting play into it as much? Or do you just have to swing one way or another? All low or all high?
Ha!
You think you have trouble keeping track of it all, you should be in my life...
The porting dictates where the power band will be, sets the basic resonace of the engine, like a camshaft on a 4 stroke.
The pipe, intake and head should compliment the porting, when they match, you get strong power.
That said, each can sway the power a bit this way or that but often at a loss of overall maximum HP.
The differences of either head shape are small if both are 50% squish and a proper volume and squis dstance.
The toroidal head favours low and mid range because it encourages a faster burn pattern.
Several ideas why it doesn't favour top end: hard to ignite high velocity swirl (a match in a tornado), poor scavenging due to bowl shape, residual swirl blocking port flow.
Hemi chamber gives excellent scavenging at high rpms and has the minimum surface area to volume ratio for heat loss, which equals high efficiency and minimum cylinder head heating. The ideal would be a flat top piston and shallow hemi with minimum squish for maximum rpm.
You can compromise either of these shapes for maximum flexability. A deeper hemi head like I see many making here will act much like a toroidal, or a shallow toroidal will act much like a hemi.
What is wrong with the stock head?
Too much squish distance, typically 3mm at the edge, should be 1mm.
Wrong squish angle, large included angle, should be 1-3 degrees.
Too much squish area, over 60%, should be 50% (more or less).
Too small a chamber for proper turbulence.
Too long (deep) a chamber, causes flame stagnation, slow burn, cooling, and poor scavenging.
Correct those things and you are rippin'! Bowl shape is just icing on the cake!
Steve