Am I the only one who doesn't understand this ?