I would rather see you do what best did with his pipe than using an old honda 3 wheeler pipe.
You didn't mention it. Kinda of a running joke between me and another member on here. A guy on facebook uses a 3 wheeler pipe on his 250 blaster builds cause he says it fits better with less work than the proper pipe for the motor and no frame cutting.
If you still have the blaster kick starter, make that fit.
You may have to swap the parts around for it mount, but a little time and effort, it will work.
Your schematic is pretty close with only 1 mistake that I see. The regulator you have is only a regulator. You need a rectifier/regulator. Trailtech makes a good one. You will have 2 wires going from the charge coil to the rectifier/regulator and 2 wires going from the rectifier/regulator to the battery. Although the key switch does have a pair of NC contacts and a pair of NO contacts, I wouldn't bother with a key switch. If you are going to rely on a key switch to keep someone from stealing it, you're an idiot. Even if you are set on using a key switch, I wouldn't make the charge wire go through it. You could make the lighting circuit go through it, but I see no need to.
Thank you for the information guys. I guess I'll have to cross that bridge when I get to it. I do still want the key to control the lights just because I might want them on when the motor is off.
The trail tech regulator/rectifier, is that something I have to use or could I use, for example, a YFZ450 or warrior regulator/rectifier, if those models have one.