Uhhh yeah, the manual states .001" up and down which is VERY little. Basically any amount of up and down you can feel is too much.
You can have your crankshaft rebuilt relatively inexpensively and get the cylinder bored at a local machine shop to match a purchased piston. The total for parts would probably run you about $200 (crank rebuilt $99, piston $83, gaskets $25)
If you don't have any tools to rebuild the bottom end, you can either pay the labor the guy to rebuild it or, for about the same price, purchase all of the tools to rebuild it yourself. You need a case splitter, crank puller, flywheel tool, and clutch holder/flywheel holder plus other misc. tools like impact screwdriver, torque wrench, and sockets.